Guía turística de la tumba real de Tu Duc, Hue, Vietnam

Posted on

La Tumba Real de Tu Duc en Hue , Vietnam es una de varias Tumbas Reales en las afueras de la antigua Capital Imperial. fue construido entre 1864 y 1867, y fue diseñado como un tributo a la larga y algo triste vida del cuarto emperador Nguyen.

Tu Duc luchó con la rebelión, la usurpación francesa y las intrigas de la corte durante treinta y tantos años (Tu Duc es el emperador Nguyen con el reinado más largo de la historia). Hacia el final de su vida, el Emperador se retiró a su tumba, creando una tierra de fantasía donde podía componer poesía, cazar y consolarse a través de sus concubinas.

Ninguna otra Tumba Real en Hue se puede comparar con la de Tu Duc en el departamento de tamaño y lujo. La arquitectura de la tumba fue diseñada para trabajar en armonía con el paisaje cuidadosamente cuidado.

El Emperador usaba este sitio como su hogar lejos del hogar, por lo que todo tenía que cumplir con las exigentes especificaciones del Emperador: una extensa mansión de 30 acres que podía acomodar al Emperador y todo su séquito; bosques de pinos y terrenos cuidados donde el Emperador podía caminar sin ser molestado; pabellones de placer donde el Emperador podía escribir versos; y un lago con su propia pequeña isla, donde el Emperador podía cazar animales en miniatura si así lo deseaba.

Por todo eso, el Emperador fingió humildad a medida que se acercaba su final, agregando la palabra Khiem , o “modestia”, a todos los nombres de los edificios en su complejo de tumbas.

El sitio de la tumba y sus edificios están relativamente bien conservados a pesar de los estragos de la guerra y el tiempo, y sirven como recordatorio de que el dinero y el poder solo pueden comprar una cierta felicidad.

Cosas que debe saber antes de visitar la tumba de Tu Duc

Cómo llegar a la tumba de Tu Duc:  el sitio está a cuatro millas de Hue y es atendido por paquetes turísticos,  xe om y   conductores de ciclo desde el centro de la ciudad. Para obtener más información sobre cada método y sus precios, consulte nuestro artículo sobre  Cómo visitar las tumbas reales de Hue .

Horas de funcionamiento y tarifas de admisión: a   partir de abril de 2015, la entrada a la Tumba Real de Tu Duc cuesta VND 100,000 para adultos, VND 20,000 para niños menores de 12 años, a pagar en la puerta. (Lea sobre  Dinero en Vietnam ). La Tumba está abierta de 8:00 am a 6:00 pm.

Imprescindibles:  sombrilla, gafas de sol y una botella de agua en la temporada soleada de abril a septiembre, y paraguas y gabardina / chaqueta durante los meses lluviosos de octubre a marzo. (Consulte nuestro artículo El tiempo en Vietnam para obtener más información). Use zapatos cómodos; caminará mucho por los extensos terrenos de la tumba.

Lago Luu Khiem, Tumba Real Tu Duc

Una pared octogonal encierra la Tumba Real de Tu Duc; los turistas entran por la entrada de Vu Khiem adornada con ornamentos ornamentales (donde se cobra la tarifa de entrada de VND 100.000).

Al ingresar al complejo, primero caminará hacia el norte unos 400 pies por un pavimento creado a partir de baldosas de cerámica (provenientes de la aldea de Bat Trang, la fuente de las mejores cerámicas de Vietnam). El camino bordea el lago Luu Khiem a su derecha; deténgase en el punto medio entre Khiem Cung Gate (el pasaje al Palacio Hoa Khiem, más sobre eso más adelante) a su izquierda, y el aterrizaje del barco Du Khiem a su derecha.

Hay dos estructuras en la orilla cercana del lago Luu Khiem: el embarcadero de Du Khiem y el pabellón Xung Khiem , ambos parcialmente visibles en la imagen de arriba (Du Khiem es la estructura más cercana a la cámara; Xung Khiem es el pabellón a cierta distancia apagado). Más información sobre ambas estructuras sigue en la página siguiente.

Pabellón Xung Khiem, Tumba Real Tu Duc

La imagen de arriba muestra la vista desde el pabellón Xung Khiem, uno de los pabellones de placer del Emperador en los terrenos de su tumba real. El pabellón tiene vistas al lago Luu Khiem, un lago artificial construido para el placer del Emperador.

Pabellón Xung Khiem , un pabellón de placer donde el Emperador podía sentarse en su tiempo libre con sus concubinas, escribir versos y leer sus composiciones. El pabellón restaurado ahora es lo suficientemente resistente y elegante como para albergar nuevamente concursos de lectura de poesía; sin embargo, tendrá que traer sus propias concubinas.

Para llegar al pabellón Xung Khiem, tendrá que caminar hacia el norte unos 100 pies desde el embarcadero de Du Khiem, luego girar a la izquierda y caminar 100 pies hacia el este y llegará al pabellón.

El embarcadero de Du Khiem se encuentra más cerca del palacio, un embarcadero cubierto donde el Emperador podría desembarcar después de sus viajes de caza a la isla Tinh Khiem en medio del lago Luu Khiem. La isla estaba repleta de caza menor (pequeños ciervos, gatos) que el Emperador podía cazar a su gusto. Du Khiem está justo enfrente de la puerta del palacio.

Palacio Hoa Khiem, Tumba Real Tu Duc

Khiem Cung Gate está justo enfrente del embarcadero de Du Khiem. El embarcadero, la puerta y el palacio detrás de la puerta están todos dispuestos en un solo eje.

La Puerta Khiem Cung conduce al patio que precede al Palacio Hoa Khiem , la residencia del Emperador cuando estaba de visita. Después de su muerte, el palacio se convirtió en un templo donde se veneraba la memoria del Emperador.

Muchos de los efectos personales del Emperador también se pueden encontrar aquí, como un reloj regalado por el gobierno francés y dos tronos usados ​​por la pareja real (curiosamente, Tu Duc era considerablemente más pequeño que su Emperatriz; solía ocupar el más pequeño de los dos tronos).

La construcción del Palacio y las otras partes del complejo de la tumba se llevaron a cabo entre 1864 y 1867. La mano de obra y los gastos involucrados en la construcción de la tumba real de Tu Duc fueron una fuente de mucha tensión entre el Emperador y su pueblo: el trabajo forzoso de 3000 Los trabajadores y los impuestos adicionales extraídos de los aldeanos precipitaron un intento de golpe contra el Emperador (que fracasó).

Trono en la cámara de Minh Khiem, tumba real de Tu Duc

El complejo del palacio contiguo al palacio de Hoa Khiem es grande, y era aún más grande en el pasado, antes de que se incendiara el complejo del harén. Los edificios restantes son:

El templo de Luong Khiem , directamente detrás del palacio de Hoa Khiem, era un centro de adoración para el alma difunta de Tu Du, la madre del emperador.

La Cámara Minh Khiem , detrás y a la derecha del Palacio Hoa Khiem, fue utilizada como teatro para el entretenimiento del Emperador y su séquito. El Emperador se dedicó al drama clásico vietnamita y patrocinó la publicación de cientos de dramas, supuestamente para la edificación de su pueblo.

El arte del teatro vietnamita alcanzó su cúspide en el reinado de Tu Duc, cuando unos trescientos actores y actrices fueron convocados a la capital para atender las necesidades de entretenimiento del Emperador.

Por una tarifa nominal, los visitantes pueden vestirse como el Emperador (y su Emperatriz) y posar para fotografías de recuerdo; Los empleados también están presentes para hacerse pasar por mandarines en la imagen.

Patio de la Necrópolis, Tumba Real de Tu Duc

Puede salir del Palacio por donde vino. Una vez que llegue al camino de ladrillos fuera de la Puerta Khiem Cung, puede continuar unos 500 pies hacia el noroeste hasta llegar a la explanada que precede al Pabellón Stele , el nodo más al este de un segundo eje a lo largo del cual están dispuestos los edificios de la Necrópolis . Este eje se encuentra paralelo a la primera línea donde se encuentran el palacio y el embarcadero.

La explanada está flanqueada por la habitual guardia de honor de caballos, elefantes y mandarines. Los mandarines son más pequeños de lo habitual, esto fue a propósito, ya que el emperador era un hombre diminuto.

Pabellón Stele, Tumba Real Tu Duc

Camina entre esta guardia de honor y llegarás al primer edificio de la Necrópolis: un pabellón de estelas que alberga una tableta de piedra de 22 toneladas (estela) inscrita con la biografía del emperador. Como el emperador no tenía hijo, él mismo escribió el texto de la estela, lo que se consideró un mal presagio para la dinastía.

La biografía escrita por él mismo se esfuerza por ser modesta, recordando su vida y sus enfermedades, y admitiendo la posibilidad de que Emperor se haya equivocado en el camino.

La estela de Tu Duc es la más grande de Vietnam: el esfuerzo de llevarla de Thanh Hoa a Hue (un viaje de 300 millas) tomó cuatro años.

Dos torres flanquean el Pabellón Stele: estos obeliscos son otra vista común en las Tumbas Reales, ya que representan el poder del emperador.

El sepulcro del emperador, tumba real de Tu Duc

Camina 200 pies hacia el oeste y llegarás al último punto de la Necrópolis: la pared de ladrillos de Buu Thanh que rodea el sepulcro del Emperador . La tumba es una estructura simple que, casi única entre las estructuras de esta Tumba Imperial, está diseñada en un estilo simple y sin pretensiones.

El Emperador no está enterrado bajo esta tumba. En cambio, cuando Tu Duc falleció, fue enterrado en secreto en algún lugar de Hue, nadie sabe dónde, ya que los mandarines decapitaron a los 200 trabajadores que enterraron al Emperador (y enterraron el tesoro que generalmente acompañaba a los ritos funerarios imperiales). Hasta el día de hoy, nadie sabe dónde está enterrado realmente el emperador Tu Duc; ese es un misterio que debe resolver otra generación.

El hijo adoptivo de Tu Duc, Kien Phuc, tomó las riendas de la dinastía, pero murió solo siete meses después de asumir el cargo. Kien Phuc también fue enterrado en el complejo de la tumba de Tu Duc, su tumba ocupaba un pequeño sitio a unos 500 pies al norte del pabellón Xung Khiem, al otro lado del lago de su padre adoptivo. La esposa de Tu Duc, la emperatriz Le Thien Anh, también está enterrada al otro lado del lago en el extremo norte del complejo, en un sitio a 500 pies al oeste de la tumba de Kien Phuc.