distrito occidental de Kyoto de Arashiyama ha sido un local de escapada durante cientos de años. Al entrar en el bosque de bambú Sagano, es fácil ver por qué la élite antiguos de Japón eligieron este paisaje pacífico para sus retiros de verano. El bosque es un enmarañado matorral de árboles de bambú (16 kilómetros cuadrados en total), con un camino peatonal que corta a través de varios templos y santuarios que descansan en las estribaciones de las montañas de los alrededores. El efecto de enfriamiento del bambú (una densa océano de tallos verde-hued) proporciona algo de alivio de la humedad formidable que las plagas de Kyoto en julio y agosto.
No es de extrañar que Arashiyama ha sido designado como un Lugar de belleza escénica por el gobierno de Japón. Además, el bosque de bambú Sagano se incluye en el Ministerio de Medio Ambiente de 100 Sonoros de Japón – un esfuerzo innovador destinado a combatir la contaminación acústica en todo el país. Paisaje sonoro Grupo de Estudio de Japón recibió 738 presentaciones de sonidos específicos del sitio, y seleccionó 100 de éstos en sus funciones como símbolos sonoros para la población local, como una manera de fomentar la escucha atenta a los ruidos de todos los días.
Si usted está esperando para sumergir a sus oídos en el delicado murmullo del bosque de bambú, lo mejor es visitar en una mañana de lunes a viernes, cuando los turistas son pocos.
Los Santuarios y Templos del bosque de bambú
A los pocos minutos el camino del bosque, el bosque de bambú se abre para dejar al descubierto un pequeño santuario sintoísta, una estructura un tanto anodina con una historia enigmática. Nonomiya Jinja una vez tuvo un papel importante en la preparación de las princesas imperiales para servir como vestales en el Gran Santuario de Ise, uno de los lugares religiosos importantes de Japón. Los dioses en este santuario tienen una reputación para atender a las necesidades de las mujeres, y los visitantes pueden adquirir amuletos que aseguren un parto seguro, un matrimonio saludable, o fácil la concepción.
También existe la extraña forma de Turtle Rock, una piedra que concede deseos que satisface los deseos de cualquier persona que lo toca.
Más en el bosque es Tenryu-ji (abierto todos los días de 8:30 am – 5:30 pm; 500 yenes). También conocido como el Templo del Dragón Celestial, que fue construido para calmar la conciencia de culpabilidad de un shogun japonés. A principios de la década de 1330, shogún Ashikaga Takauji forzó el emperador Go-Daigo de su trono y el poder se reivindica. Pero después de que el emperador murió, Takauji sufría de punzadas persistentes de pesar. Alrededor de ese tiempo, el sacerdote budista Muso Soseki tuvo un sueño en el que un dragón rosa de oro del río cercano, y él interpretó el sueño en el sentido de que el espíritu de Go-Daigo no estaba en paz.
Nervioso por este mal presagio, Takauji construido Tenryu-ji, en el mismo lugar donde el emperador había muerto su villa favorita.
Por último, vale la pena seguir el camino de bambú para Okochi-Sanso Villa (abierta las 9:00 am – 5:00 pm; 1.000 yenes), la finca del actor famoso Okochi Denjiro, que es mejor conocido por sus papeles en el cine samurai, una género que va en paralelo con los westerns americanos. Los jardines son preciosos, y su cuota de admisión viene con una taza de matcha y un pequeño dulce japonés.
Transporte romántica
Para llegar al bosque de bambú y la calle principal de Arashiyama, los visitantes deben cruzar la Togetsu-kyo-Bashi, un largo puente de 155 metros cruzando el río Katsura de Kyoto. Es un lugar popular donde se pueden apreciar los pescadores realizan el espectáculo difícil de la pesca con cormoranes. Puntea la Togetsu-kyo-Bashi son por lo general media docena de rickshaws, impulsados por un Kyotoite con una inclinación por la historia y algo de fuerza superior e inferior del cuerpo impresionante. Por una cuota, el conductor de rickshaw dirigirá a través del bosque de Sagano, mientras que en relación a los detalles de largo y colorido pasado de Kyoto.
Otra forma de recorrer la zona es tomar un paseo en barco escénico. Después de cruzar el puente Togetsu, verá las indicaciones para Alquiler Arashiyama del barco en el lado izquierdo. Durante media hora más o menos, un remero experto acompañantes que aguas arriba en un motor de menos recipiente de madera con un casco poco profundo que pende cerca de la superficie del río. A menudo, un barco de la venta de aperitivos y bebidas se tire hacia arriba al lado de la suya; es una oportunidad de diversión para comprar una cerveza o alguna oden en medio de las aguas cristalinas del Katsura.
El tren romántico Sagano, como se llama oficialmente, es un tren turístico que va desde la estación de Saga Arashiyama a la ciudad turística de Kameoka. En las pistas situadas en los salientes rocosos por encima del barranco Hozukyo, el tren cremalleras a través de bosques de árboles de bambú y arce de Kyoto, exponiendo algunas vistas impresionantes del río abajo.
Monkey Park
Ninguna visita al Bosque de bambú Sagano está completa sin un viaje a la Monkey Park Iwatayama (9:00 am a 16:00; 550 yenes), un zoológico invertida donde los seres humanos son los que están en las jaulas, y los monos son libres de recorrer los jardines a su antojo. El parque es una subida empinada cuesta arriba, pero que es recompensado con al menos el valor de una hora de entretenimiento, y vistas panorámicas de Kyoto.
Llegar allí
Bosque de bambú de Kyoto es fácilmente accesible en tren o autobús. Desde la estación de Kioto, tome la estación de JR Sagano / San-acorde a Saga-Arashiyama. O bien, tomar el autobús nº 28 y bajar en Arashiyama-Tenryuji-Mae. Desde las estaciones de Kawaramachi o Karasuma en el centro de Kyoto, tomar la línea principal de la estación de Hankyu a Katsura, y transferir a la línea Arashiyama de Hankyu para la estación de Arashiyama.